丁抹よろず帖

北欧デンマークに在住のメンバーから、生活感溢れるデンマークをお届け
2005/12
14

デンマークのお葬式 その1



誕生日の次はお葬式かい?とへんなトピックスで不思議に思われるかもしれませんが、でも本当にその順番で起こったんですよ。


誕生日の2日後に義父の母のお葬式に行ってきました。
デンマークでお葬式に参列するのは初めてです。


日本ならいろいろ細かくしきたりがあります。喪服、ワンピースは膝下XXセンチ。真珠のネックレスは一重。金ぴかのアクセサリーや濃い化粧は控える。
その他宗派によってお焼香のあげ方も違ったりする。


洋画の葬儀のシーンは見ていますけど、デンマークの地方の小さな村(オーフスから車で1時間位)は都市のお葬式より伝統を重んじるのではないだろうか…。
デンマークは日常はあまり宗教にこだわらず、かなりリラックスしてるけど、お葬式に関してはしきたりがあるんだろうか…?


とりあえず前日に友達何人かと義母、義妹に聞いてみました。


「お葬式って参列者は一体何するの?」


1.もし教会の外にみんな集まっていれば合図があるまでそこで一緒に待つ。
2.そうでなければすぐ教会に入る。
3.教会を入った所に親族が立っているので一人ずつと挨拶をする。
4.お悔やみの言葉は” Jeg kondolerer.” ( =I condole you. 日本語の「ご愁傷様でした」と同じ意味なのかは知らない。)
5.賛美歌の本を棚からとって空いているところへ着席する。故人の子供は最前列。
6.式が終わると親族の男性が棺を運ぶ。その後をゆっくり歩いて埋葬場へ。
7.そのあと亡くなった方の自宅か集会場で軽食。


「服装は?」− 子供はどうでもいいかも・・・大人は、まあ、黒っぽかったらいいんじゃない?

以上!


・・・あ、そう。


それでもやっぱり日本人。持ってる服のなかで黒を選んでパールのピアスとネックレス。黒のハイネック、ズボン、ブーツ。全て日本なら落第・大失格というものばかり。
教会は石畳で寒いといけないからその上から灰色っぽいカーデガンを・・・あら、ボタン銀だ(光物)。
デンマークではファッションとしてスカートをズボンの上からはく。最初はかなり抵抗があったけど今はもう違和感がない。・・・あ、でも花柄が入ってる…。
まあ、誰かに注意されたら脱ごう。


う〜ん、喪服とはずいぶん比べ物にならない。日本の母親がこんな格好見たら・・・




次回につづく

トピック一覧へ戻る

トラックバックコメント
http://egmont.jp/TB/?TBID=391
上記のURLを使いこの記事にあなたのブログからトラックバックできます。 TB